Привет!

Для корректного простора субтитров настоятельно рекомендую установить шрифты, которые можно найти здесь -( http://fairytailsubs.narod2.ru/Skachat/ ).
Также необходимо установить DirectVobSub 2.37 (или новее).

Субтитры в 2 версиях:
- для HorribleSubs [480p]
- для Leopard-Raws [720p] (c рекламой 10 секунд после опенинга)

Сайт перевода - www.fairytailsubs.narod2.ru
Станичка на форуме - http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=12746


Приятного просмотра!

Alex & Julia