Nodame Cantabile OVA
Nodame Cantabile OAD
のだめカンタービレ OVA

Жанр: комедия
Тип: OAV (1 эп.), 22 мин.
Премьера: 10.08.2009

Доброго всем времени суток!
Наша группа рада представить вам наш вариант перевода данного маленького эпизода похождений главных героев серии Nodame Cantabile, хотя в этот раз им придётся играть скорее вспомогательную роль ;)
Надеемся, что перевод вам понравится. Делался он на слух с японского, поэтому возможны иные версии перевода конкретных фраз. Не держите их в себе, нам будет приятно выслушать ваше обоснованное мнение и внести коррективы в саб.
Связаться с нами можно по этим адресам:
atlas@eternal-haro.ru
alexy5000@gmail.com
hackprime@eternal-haro.ru

Тайминг изначально делался под эту равку: http://aniraws.com/?details=94662. , но теоретически должен подходить к любому DVD-рипу :)

Необходимые шрифты можно скачать здесь: http://eternal-haro.ru/getfile.php?id=245

Желаем вам приятного просмотра!