La Corda D'Oro ~secondo passo~
Золотая струна ~шаг второй~

2009 год, спецвыпуск (2 серии в ТВ-версии и одна в ДВД)

Для вас старались:
Sora_P3_Heaven - перевод и лирика
Stan WarHammer - редакция

В оформлении использовались шрифты: Arial, Georgia, Trebuchet MS

~~~~~ ~~~~~ ~~~~~

В Архиве две версии субтитров. Отличия ДВД-версии от ТВ-версии:

- были добавлены новые сцены, порядка 6-7 штук, общей продолжительностью в 15 минут;
- обе серии "склеены" в одну и представляют собой единый часовой файл.

Поскольку перевод ДВД-версии был добавлен позже, никаких "обновлений" в ТВ-версии (за исключением текста перевода) делать не стали.

~~~~~ ~~~~~ ~~~~~


С вопросами и прочими прошу ко мне на почту: sorap3heaven@gmail.com

Приятного просмотра!