В архиве 2 версии субтитров ASS (раскрашенные под каждого героя и обычные)