Приветствуем поклонников сериала Gakuen Utopia Manabi Straight или "Непоседливая Манаби"!

Для вас - перевод ДВД-спецвыпуска под названием "Это лето! Это Манаби! Полный вперед!"

Как и в сериале Sola, ОВА - это добавочная серия. Здесь она хронологически следует за 6 эпизодом основного сериала. Итак, дружный школьный совет Сейо выезжает на летний сбор с обязательной банькой, ночными посиделками и "налаживанием командной работы", например в покер "по-маленькой"

Хочу заметить, что перевод оформлен в духе основного сериала. Это относится и к речи Момо-тян, которая продолжает выражаться на чисто малоросском суржике - это не есть грамматические ошибки:-)

Релиз выполнен на основе тайминга матрешки от Anonymous, впрочем, тайминг подойдет и для для другого известного рипа в mp4. Шрифты использованы стандартные.

Приятного просмотра!