|
Blue Seed Omake Theater 13 эпизодов по 3 минуты.
Выпущен в дополнение к оригинальному сериалу.
Перевод осуществлялся по встроенным английским субтитрам с ориентированием на японский звук.
Справка. Omake с японского - дополнение; вдобавок; к тому же; в довершение
Но, поскольку, "Театр Дополнений" как-то не звучит, я заменил его другим нерусским словом - "бонус".
Перевел Дадхи dadhi@yandex.ru
2007г. |
|