|
Dragon Half / Полудракон
.srt: перевод - Алексей Дубинский (с) 1999
Association for Japanese Animation at University of Houston
английский текст: And The Panda Corps
.ass: перевод - Алексей Дубинский (с) 1999
Association for Japanese Animation at University of Houston
английский текст: And The Panda Corps
тайминг и оформление @ fedor ака Евгений Федорец
Примечание: с разрешения Алексея Дубинского использовался его перевод.
субтитры в формате ass создавались с нуля, поэтому тайминг был взят с видео файлов
которые находились в моем распоряжении.
Оригинальный перевод Алексея Дубинского, каких либо изменений не претерпел.
!!!Внимание не стандартные шрифты!!!
Их можно скачать сдесь (http://aragami-fansubs.ru/).
Всем спасибо за внимание!
Приятного просмотра! |
|