|
Lupin III
2-й TV сезон
1-ая серия
Возвращение Люпена III
1 Строго не судите, это мой первый перевод.
2 Буду рад получить Ваши негодования на rangdrel@narod.ru
3 Предполагаю, что в оригинале (яп.) строка 149 звучит так:
" Сирлион " означает " Скорпион ",
но в английском варианте это не так.
4 Под большим вопросом название следующей серии (строки 210 - 211).
5 Благодарю за помощь Татьяну Морозову. |
|