Окончательный вариант перевода 1 эпизода. При отладке перевода с удивлением увидел, что прежний вариант русского войса с поганым качеством видеопотока делался по тем же титрам. Особенно весело было видеть когда совпадают фразы. Русский звук на удивление четкий и хороший. Где-то на 3-чку, но это только потому, что сам файл скорее всего рип с VHS. Кое-какие фразы взял из этого перевода. Скорее всего сделаю перевод 2 и 3 серий. 4 и 5 какие-то мутно неинтересные.
Если есть замечания, пишите - alexwolf2003@mail.ru