=KIMI WA PETTO=
МОЙ ЛЮБИМЕЦ
или
БУДЬ МОЕЙ СОБАКОЙ!


Прошло более трех лет после начала работы над сериалом, и наконец-то перевод завершен.
У меня связано очень много воспоминаний с "Любимцем" и мое отношение к нему -
это на 70 процентов истории, что стоят за ним.

Вам же желаю просто веселого и приятного просмотра.
Боюсь, что за три года у меня больше не осталось комментариев к этой работе.
Однако если у вас есть вопросы, комментарии, то пишите на asja_gubar{на}mail.ru

Переводился сериал очень долго. В рунете, к сожалению, разошелся черновик, в котором
осталось множество ошибок, следов экспериментов и т.д.
Надеюсь, что со временем этот окончательный вариант заменит те черновики.

Большое спасибо всем, кто когда-либо принимал участие в переводе: Shakesbeer, Obakeneko, Лэн,
Terramorpher, DVR.

Перевод делался под хардсаб от группы Japan-TV.

Настя Губарь aka Asja Ra-coon
апрель 2008 г.