Комментарий к переводу  
     
 
Жанр этого аниме - альтернативная история. Карлсланд - не Третий Рейх, Оруссия - не СССР. Тем не менее в качестве прототипов персонажей использованы реальные участники Второй Мировой Войны, включая осуждённых военных преступников, а в сюжете присутствуют отсылки к реальным историческим событиям. Если вы не можете отделить персонажа от прототипа, а сценарий японского мультфильма от рельной истории - воздержитесь от просмотра.

Тайминг по релизу [Ohys-Raws] https://nyaa.si/view/1144762

Перевод с ансаба [Strike Subs]/[Coalgirls] https://nyaa.si/view/1148790