Комментарий к переводу  
     
 
Шрифты: https://drive.google.com/drive/folders/1B60Kk2gb5kIvgeqkwQJUQ_GajOfS1rsU?usp=sharing
Так как в первой серии на специфичный диалект главной героини обращают внимание, весь сериал будут небольшие адаптации из диалектов нашей страны.
1:
В лесу девчата нашли статую О-Дзизо - божество, спасающее умерших детей от злых демонов из ада.
----------------------------------------------

Спасибо за комментарии и поправки reddog'у