Комментарий к переводу  
     
 
Сделал перевод субтитров одной серии гинтамы с английского. Взял уже готовые и сделал все в AegiSub, автора работы на английском тоже указал в конце титров.
Смотрел с серией: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5276809. Проблем с таймингом не нашел, подправил немного на свой слух в некоторых местах.
Название субтитров оставил как видео, с которым смотрел. Если что-то неправильно- не знал, извините.