В субтитрах, помимо стандартных шрифтов, использован шрифт Anime Ace v05
скачать его можно тут: http://hentaichan.me/animeace5.zip